get to windward of smb.

get to windward of smb.
(get to (the) windward of smb.)
иметь преимущество перед кем-л., быть в более благоприятных условиях, чем кто-л.; обойти, провести кого-л. [этим. мор. выйти на ветер, выиграть ветер]

If I happen to have got to windward of the young woman, why, so much the better for me. (H. R. Haggard, ‘Mr. Meeson's Will’, ch. VI) — Если мне удастся провести эту молодую особу, тем лучше для меня.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»